Disclaimer

Última actualización: 1 de septiembre de 2026

Por favor lee esta información antes de usar el contenido de este sitio para tomar cualquier decisión sobre tu cobertura de salud.

No somos una agencia del gobierno

Los nombres HealthCare.gov, Medicaid, CHIP, ACA y Obamacare se usan en este sitio con fines informativos, para describir los programas sobre los que ofrecemos orientación. Pertenecen a sus respectivos titulares.

Para información oficial, visita CuidadoDeSalud.gov o llama al 1-800-318-2596. Para Medicaid y CHIP en Texas, YourTexasBenefits.com o el 2-1-1.

El contenido es informativo, no asesoría

Todo el contenido de este sitio es de carácter general y educativo. No es asesoría legal, fiscal ni médica, y no reemplaza una conversación sobre tu situación particular.

Las decisiones sobre tu cobertura de salud deben tomarse revisando tus circunstancias específicas: tus ingresos, tu hogar, tus doctores, tus medicamentos y tu presupuesto.

Sin garantía de elegibilidad, cobertura ni precio

No garantizamos que vayas a:

• Ser aprobado para un plan de salud
• Calificar para Medicaid o CHIP
• Calificar para ayuda financiera o subsidios
• Recibir un precio, prima, deducible o copago específico
• Conservar los mismos beneficios de un año a otro

La elegibilidad y los costos los determina el Mercado de Salud, el estado de Texas o la compañía aseguradora correspondiente, con base en la solicitud que se presente y en las reglas vigentes en ese momento. Factores como ingresos, tamaño del hogar, residencia, estatus migratorio elegible, edad y código postal afectan el resultado.

Los programas y las fechas cambian

Las reglas de los programas de salud, los periodos de inscripción, los subsidios disponibles, las compañías participantes, las redes médicas y los precios cambian con el tiempo y pueden cambiar sin previo aviso.

Hacemos un esfuerzo por mantener la información actualizada, pero no garantizamos que todo el contenido esté vigente en el momento en que lo leas. Antes de tomar una decisión, confirma las fechas y los detalles con nosotros o directamente en CuidadoDeSalud.gov.

Sobre los planes mencionados

Este sitio menciona categorías generales de cobertura, como Bronze, Silver, Gold, Platinum, Medicaid, CHIP, dental y visión. No todos los planes están disponibles en todas las áreas, y no todas las compañías operan en todos los condados.

No representamos a todas las aseguradoras disponibles en el mercado. Podemos ofrecer productos de las compañías con las que estamos nombrados y autorizados.

Testimonios y resultados

Cualquier comentario o experiencia de clientes que se publique en este sitio refleja la situación individual de esa persona. Los resultados varían y no deben interpretarse como una promesa de que obtendrás el mismo resultado.

Enlaces y contenido de terceros

Los enlaces a sitios externos se ofrecen por conveniencia. No controlamos su contenido ni sus prácticas y no somos responsables por la exactitud de la información que publiquen.

Preguntas

Si algo en este sitio no te queda claro, pregúntame antes de decidir. Prefiero explicarte con calma a que tomes una decisión con información incompleta.